Air Supply - Making Love out of Nothing at all 에어 서플라이

 

 

나는 속삭일 줄도 알고 그리고 나는 울 줄도 알아요.   나는 다만 어디서 대답을 구해야 하는 지도 알고 거짓말 하는 법도 알지요. 나는 사랑을 속이는 방법도 알고 음모를 꾸밀 수도 있어요. 나는 언제 진실을 직시해야 하는지도 알고 언제 꿈을 꾸어야 하는 지도 알지요. 당신의 어느 곳을 터치해야 하는지도 알고 무엇을 증명해야 하는지도 알아요. 언제 당신을 가까이 끌어당기고 어느 때에 늦추어야 하는지도 압니다. 그 밤의 기억이 어렴풋이 지워져 간다는 것도 알고, 그 시간들은 날아가버릴 것이라는 것도 알죠. 그렇지만 내가 당신에게 말해야만 했던 어떤 것도 난 얘기하지 않을 거예요. 하지만 내가 노력해왔다는 것도 알아요. 나는 어떻게 하면 부자가 되는지도 알고 명성을 얻는 방법도 압니다. 나는 세상의 모든 법칙을 알고, 또 어떻게 그걸 위반하는지도 알아요. 나는 게임(인생)이라는 그 이름 앞에서 무엇이 중요한지 항상 알고 있어요. 하지만 난 당신을 떠나는 방법은 모릅니다. 난 결코 당신을 놓치고 싶지 않아요. 당신이 어떻게 이렇게 만들었는지 모르겠어요. 아무것도 아닌 우리를 이렇게 사랑하게 만들었는지... ＊반복 (6번) 아무 관계도 아니던 우리가...  아무것도 아니던 우리가...    내가 당신을 바라볼 때마다,   태양의 눈부신 햇살이 당신 머리결에 닿아 파도처럼 일렁입니다. 하늘의 모든 별은 당신의 눈에서 화려한 빛을 냅니다. 내 심장의 고동이 힘차게 울렸었고, 나의 심장은 다시 당신과 같은 맥박을 찾기를 원하고 있어요. 당신은 한 밤의 깜깜한 어둠을 걷어내고, 영원히 꺼지지 않는 빛나는 등대로 바꿀 수가 있어요. 나는 그 불빛을 따라갈 겁니다. 왜냐하면 내가 아는 모든 것은,   당신에게 주기 전에는 아무런 의미가 없기 때문입니다. 나는 당신을 달리게도 하고, 비틀거리게도 만들 수 있고, 마지막 장애를 만들어 낼 수도 있습니다.  휘슬소리에 신호에 맞추어 태클을 걸 수도 있어요. 경기장을 흔들 만큼의 환호를 만들어낼 수도 있습니다. 나는 오늘 밤을 영원하게 만들 수 있고 새벽까지 사라지게 할 수도 있죠. 당신이 한 번도 한 적이 없는 모든 맹세를 하게 할 수도 있어요. 당신의 모든 악령들이 사라지게 할 수도 있어요. 하지만 그런 모든 일들은 당신이 없이는 불가능합니다. 내가 정말 당신 발 밑에서 기면서 애원하기를 원하세요? 당신처럼 그렇게 할 수도 없을 거예요. 아무것도 아닌 우리를 이렇게 사랑하게 만들었는지...   ＊반복 (6번) 아무 관계도 아니던 우리가... 아무것도 아니던 우리가...