Enrico Macias - Le fusil rouille 앙리코 마시아스

J´ai vu le soleil brûler la mer

Le volcan éteint fendre la terre

Des tombeaux géants perdus dans le désert

Et la goutte d´eau creuser la pierre

J´ai connu des nuits où les étoiles

Transformaient le ciel en cathédrale

Les ruines d´un mur épargné par le temps

Où j´ai prié souvent et pourtant

{Refrain:}

Rien n´est plus beau qu´un fusil rouillé

Qu´un soldat un jour a oublié

Quelque part à l´ombre d´un buisson

Pour courir vers son village et sa maison

Dans ce monde qui bat le tambour

Qui préfère la guerre à l´amour

Rien n´est plus beau qu´un fusil rouillé

Et qui ne servira plus jamais, plus jamais

J´ai vu le savant, j´ai vu l´apôtre

Passer leur vie à sauver les autres

J´ai pleuré de joie en écoutant le cri

D´une femme qui donnait la vie

Belles sont les fleurs dans le jardin

Qui s´ouvrent à la rosée du matin

Et la jeune fille dans la rue, qui court

A son premier rendez-vous d´amour

{Au Refrain}

Rien n´est plus beau qu´un fusil rouillé

Dans ce monde qui bat le tambour

Qui préfère la guerre à l´amour

Rien n´est plus beau qu´un fusil rouillé

Et qui ne servira plus jamais, jamais