Many times, I wished you were here, 수없이, 당신이 여기있었으면 바랬어요 Through the velvet shadows of my dreams Many times, I wished you were near, 내 꿈의 부드러운 그림자 속에서 수없이. 당신이 여기 있었으면 바랬죠 Through the darkness as it came but it seems That you, you never said what I needed to hear 비록 어둠이 지나면..

Music, you're making me blue while 음악이여, 그 댄 나를 우울하게 만듭니다 I'm lone without you 하지만 그대가 없으면 나는 외로워요 Fill my heart and fill my soul with tenderness 그대의 부드러움으로 나의 가슴과 영혼을 가득 채워 주세요 Music, fill my loneliness 음악이여, 내 외로움을 채워 주세요 Music is still al..

We're all going on a summer holiday No more working for a week or two Fun and laughter on a summer holiday No more worries for me and you For a week or two 자 우리 다 여름 휴가를 가는 거야 1-2주일 일 안 하고 푹 쉬는 거야 여름 휴가, 실컷 웃고 즐겨야지 나도 너도 근심 걱정은 끝 1-2주일 간은 We're going where the sun shines brightly We're going wher..

Though we gotta say goodbye for the summer 비록 여름동안 헤어져 있어야 하지만 Darling, I promise you this 사랑하는 그대여, 이것만은 약속할께요 I'll send you all my love everyday in a letter 매일마다 편지속에 내 모든 사랑을 담아 보내겠어요 Sealed with a kiss 키스를 봉해서... Yes, it's gonna be a cold lonely summer 그래..

It's late in the evening 늦은 저녁입니다 She's wondering what clothes to wear 그녀는 무슨 옷을 골라 입을까 망설이고 있지요 She puts on her make-up and brushed her long blonde hair 화장을 하고 금발의 긴 머리를 빗어 내립니다 And then she asks me "Do I look all right?" 그리고 나서 내게 묻네요. "나 괜찮아 보여요?" And I ..

I'm comin' home, I've done my time 나 고향에 돌아가요, 형기를 마치고 Now I've got to know what is and isn't mine 이젠 무엇이 내 것이고 무엇은 아닌지 알아야만 하죠 If you received my letter tellin' you I'd soon be free 그대 내가 곧 자유의 몸이 될 거라고 써 보낸 편지를 받았다면 Then you'll know just what to do 그러면 어떻게 해야 ..