We're all going on a summer holiday No more working for a week or two Fun and laughter on a summer holiday No more worries for me and you For a week or two 자 우리 다 여름 휴가를 가는 거야 1-2주일 일 안 하고 푹 쉬는 거야 여름 휴가, 실컷 웃고 즐겨야지 나도 너도 근심 걱정은 끝 1-2주일 간은 We're going where the sun shines brightly We're going wher..

Though we gotta say goodbye for the summer 비록 여름동안 헤어져 있어야 하지만 Darling, I promise you this 사랑하는 그대여, 이것만은 약속할께요 I'll send you all my love everyday in a letter 매일마다 편지속에 내 모든 사랑을 담아 보내겠어요 Sealed with a kiss 키스를 봉해서... Yes, it's gonna be a cold lonely summer 그래..

Oh Oh Oh Oh Oh ....... Oh Carol, I am but a fool.Darling, I love you,Tho' you treat me cruel. You hurt me and you made me cry. But if you leave me.I will surely die. 오 캐롤나는 그대를 사랑하는 바보랍니다 당신이 나를 미워할지라도... 상처를 준 당신, 나를 울게 합니다 그러나 당신이 가 버린다면 난 정말 죽어버릴거예요 Darling, there will ..

Time In A Bottle 병 속에 추억의 시간을 담아 If I could save time in a bottle The first thing that I'd like to do 만약 시간을 병에 담아 둘 수 있다면 제일 먼저 하고 싶은 일이 있어요 Is to save every day Till eternity passes away Just to spend them with you 영원토록 당신과 함께 시간을 보내기 위해서 하루하루를 아껴두는거에요 If I c..

Six o'clock already I was just in the middle of a dream 한창 꿈을 꾸고 있었는데 벌써 아침 6시예요 I was kissin' Valentino by a crystal blue Italian stream 수정처럼 맑은 이탈리아의 강가에서 난 벨렌티노에게 키스하고 있었죠 But I can't be late 'Cause then I guess I just won't get paid 하지만 늦을 순 없죠, 왜냐면 지각하..

Hey, if we can solve any problem Then why do we lose so many tears Oh and so you go again 우린 어떤 문제도 극복할 수 있는데 왜 이렇게 많은 눈물을 허비해야 하나요 당신 또 그러는군요 When the leading man appears Always the same thing Can't you see, we've got everything goin' on and on and on 당신을 유혹하는 남자가 나타나면 당신은 항상 그..